ENG: Each letter of this critical anthology about the artist Antoni Muntadas, are part of the backbone of a more complex project by several authors in the questions of the literary genre itself, such as that relating to art.These volumes represent a place of review and testimony, which exceeds the continent and follows exhibitions, to become a book with own weight on reason and criticism of art, culture, media, society, but particularly on the idea of ​​the admirable, surrounding the ethics of an existential attitude from the work of an artist.

ENG:This catalog was published on the occasion of the exhibition MUNTADAS / BS. AS., Held at Espacio Fundación Telefónica between June and September 2007. It's a project developed for the city of Buenos Aires presented in three different institutions: Espacio Fundación Telefónica, Centro Cultural de España in Buenos Aires and Centro Recoleta.

ENG: The Quejas series is based on a collection of photographs taken by Muntadas in Mexico, which continue with the artist research on language, society and human condition. CAS: Quejas es una publicación que recopila, en formato de carta postal, una de las series que Antoni Muntadas llevó a cabo en México, en la que continúa su investigación a cerca del lenguaje, la sociedad y la condición humana.

On Translation: Miedo/Jauf es una edición en formato dvd de Antoni Muntadas, realizado entre Tarifa y Tánger entre 2006 y 2007.El video conjuga el registro de las entrevistas realizadas a treinta personas relacionadas de modos diversos y directamente con la frontera entre ambos países. El proyecto trata de mostrar cómo el miedo -una construcción cultural/sociológica que siempre remite al ámbito político y económico- es una emoción traducida a ambos lados de la frontera desde perspectivas muy diferentes.

Published in conjunction with Muntadas’ exhibition, Protokolle (June 18 - September 10, 2006), at the Württembergischer Kunstverein, Stuttgart. In Protokolle, the Spanish-born, New York-based artist Muntadas explores the meanings, mechanisms and effects of protocols reflected in a cultural body of legislation - from written documents produced according to specific rules through conventions of societal demeanor, diplomatic, military and religious codes to digital network protocols.

ENG: On Translation, is a big project that the Catalan artist Antoni Muntadas has been running since 1995 and in which he reflects on the translation concept a linguistic perspective, covering cultural, political and economic issues.On Translation: Stand By is part of that great artist's proposal. It is a series of color photographs showing lines of people in different scenes and cities around the world (museums, exhibitions, airports, public institutions, cinemas, shops, etc.) In "Stand By" emphasize contemporary urban rituals.

ENG:A video work that explores the idea of fear in the border area between Spain and Morocco, using interviews with people on both sides of the border mixed with archival television footage and other documentary material.