ESP: Instalación presentada en el interior de una casa en construcción que combina elementos distribuidos de manera simétrica, en los que se opone la idea d

In a collision of media images and images of the media, Muntadas fuses films, video and television as a hall of mirrors that reflects contemporary culture. Seen in close-up fragments, television and video images from cinematic sources — Poltergeist, Videodrome, Network, The Candidate — and video art tapes are rendered as illegible, abstracted fields.

ESP/

Instalación en la que a través de unas pequeñas perforaciones o agujeros realizados en las paredes de un espacio blanco –que en cierto modo ironiza acerca de la tipología del museo contemporáneo– el visitante puede contemplar, como en un peep-show, diversas instantáneas urbanas en las que aparecen personas fotografiando, filmando o mirando la ciudad con la arquitectura como fondo.

ENG/

ESP/

Instalación en la que a través de unas pequeñas perforaciones o agujeros realizados en las paredes de un espacio blanco –que en cierto modo ironiza acerca de la tipología del museo contemporáneo– el visitante puede contemplar, como en un peep-show, diversas instantáneas urbanas en las que aparecen personas fotografiando, filmando o mirando la ciudad con la arquitectura como fondo.

ENG/

Descripción 

Serie de fotocollages que establecen una secuencia visual entre la arquitectura, los espacios de decisión y el gesto. (A series of photo-collages that create a visual sequence that relates architecture, decision spaces and gestures.)

ESP / Inserción de un anuncio en la sección de anuncios del periódico La Vanguardia. Intervención realizada como parte de una propuesta del Grup de Treball, que consistía en la publicación de varios anuncios con un mensaje irónico y breve, en el caso de Muntadas solicitando información sobre la situación del país, por "ausencia temporal".

ESP / Esta experiencia consistió en una exploración y descubrimiento de la palabra PRESIÓN. El mundo se grabó previamente en una superficie, y después se redescubrió presionando un trozo de material sobre la superficie grabada. El proyecto se documentó con fotos, películas y vídeos. Los temas principales fueron el reconocimiento táctil y el descubrimiento táctil de un material.

Descripción extraída del catálogo individual Muntadas: Proyectos/Projects, pg. 94:

«Una mirada al espacio urbano…un comentario sobre las similitudes y las diferencias de los signos, los rótulos, los reclamos, etc., en el paisaje actual de las ciudades», tomando como referencia más concreta una zona, un barrio determinado, siempre inmediato al propio espacio de exhibición (el barrio de Salamanca en Madrid, la Ribera / el Born en Barcelona, Le Marais / Les Halles en París, SoHo / TriBeCa en Nueva York).

Trabajo que consistió en la readecuación del espacio museográfico del entonces Centro de Arte Reina Sofía mediante referencias a su uso original como institución hospitalaria y, después, como centro cultural.

Fuente: Muntadas: Entre/Between. Catálogo Museo Reina Sofía (2011)

-