Transcripción de Muntadas: "Durante los días 18.19.20 abril, utilización del T. 228.30.54 (Jean Dupuy?) para establecer comunicación/mensajes entre personas desconocidas. Existía un sistema de reproducción de sonidos que emitía el mensaje amplificado, en todo el área de trabajo cada vez que el teléfono sonaba".

"Esta obra continua la serie de proyectos de Antoni Muntadas On Translation: Stand By que el artista empezó en el año 2005 y dedicó a Moscú en su contexto histórico y social. Las colas largas de la época soviética, colas para entrar en el Mausoleo de Lenin, colas para comprar alimentos, ropa, zapatos. Un periodo de déficit y escasez. Estas fotos – en blanco y negro – han sido encontradas en distintos archivos, colecciones de periódicos y publicaciones. […].

ESP/

ESP/

Proyección de 80 diapositivas 

ESP: Proyecto que explora la relación entre las esferas de lo privado y lo público a través de los desarrollos urbanísticos denominados gated communities.

ESP / Proyecto que proponía un recorrido por 4 puntos urbanos de Manhattan articulados a partir del olor en lugares situados alrededor del número 405 de la calle 13 Este. Los lugares que participaron: Di Bella Bros, Books Prints, St.

Localizado en el Pavellon Alemán en Barcelona, Mies van der Rohe.

Caja con elementos que formaron parte de la intervención original y catálogo de la exposición

Box containing items from the original intervention and exhibition catalogue

ESP: Una ciudad “traducida” por la lectura de dos espacios opuestos, de orígenes diversos en el tiempo, arquitectura,  función, comportamiento  y transito.  Estos espacios, situados en la misma ciudad, son examinados desde una perspectiva contemporánea.