Laocoonte devorado. Arte y violencia política

Privado
Público

Laocoonte fue un personaje especialmente trágico en el desarrollo de la guerra de Troya. Suya fue la voz de la prudencia, suyo el gesto humano, y suya la clarividencia ante las consecuencias que acarrearían ciertas decisiones. Sin embargo, prisionero de sus lealtades, resultó ser la víctima del conflicto que estalló entre dos ciudades hermanas, poseedoras de valores comunes.

Translating Muntadas

Privado
Público

Born in Barcelona in 1942, Muntadas has made the United States his base for the past 30 years. This year he represents Spain at the 51st Venice Biennale, June 12-Nov. 6, 2005. A conceptual artist of early vintage, Muntadas has tackled a variety of controversial social and political issues, including censorship, urban renewal, political advertising and television programming. Displayed in public and private settings, his work is multi-media and collaborative in nature.