En la página 54 hay una lista de actualizaciones artísticas relativas a nuevos proyectos y tendencias desarrolladas en Europa y en Estados Unidos, en torno a la fecha de publicación de la revista. En concreto, se actualizan tres proyectos en los que Muntadas estaba trabajando en ese periodo en solitario ('About 405 East 13 Street', 'La Vanguardia' y 'Reconocimiento de un cuerpo'), y uno que desarrolló en colaboración con Alberto Corazón, Francesc Torres, Jordi Benito y Francesc Abad ('Proyecto: 4 elementos').
Trad.: On page 54 there is a list of artistic updates concerning new projects and tendencies developed in Europe and in the U.S., around the date of publication of the magazine. It gives an update specifically on three projects Muntadas was working on in that period by himself ('About 405 East 13 Street', 'La Vanguardia', and 'Reconocimiento de un cuerpo'), and on one he developed collaborating with Alberto Corazón, Francesc Torres, Jordi Benito, and Francesc Abad ('Proyecto: 4 elementos').