Proyecto: 4 elementos

ESP / El proyecto pretende presentar los cuatro elementos -fuego, tierra, aire y agua - en relación con el cuerpo como soporte sensorial. Se invita al público a tener un contacto directo con cada elemento. En este sentido, sobre 4 cajas, Muntadas colocó un ventilador, un jarrón lleno de tierra, una vela y fósforos, y un recipiente con agua. El artista llama a este contacto directo "acción de mano".

"El número 3 de 'Documentos' correspondía a un catálogo colectivo de un trabajo sobre lo 4 elementos, 'Tierra, aire, agua y fuego'. [...]. Los trabajos reproducidos se expusieron en el Colegio Oficial de Arquitectos de Valencia, del 11 al 26 de mayo de 1973, y en la galería Juana de Aizpuru a partir del 13 de junio. [...]. La exposición constituyó uno de los acontecimientos más conceptuales de 1973."

Texto extraído de "Conceptualismo(s) poéticos, políticos y periféricos", pg.403

ENG / The project aimed at presenting the four elements – fire, earth, air, and water – in relationship with the body as sensorial support. The public is invited to have direct contact with each element. In this sense, upon 4 boxes, Muntadas placed a fan, a vase full of dirt, a candle and matches, and a bowl of water. This direct contact is called by the artist 'hand's action'.

"Number 3 of 'Documents' corresponded to a collective catalog of a work on the 4 elements, 'Earth, air, water and fire'. [...]. The reproduced works were exhibited at the Colegio Oficial de Arquitectos de Valencia, from May 11 to 26, 1973, and at the Juana de Aizpuru gallery from June 13. [...]. The exhibition was one of the most conceptual events of 1973."

Text taken from "Conceptualismo(s) poéticos, políticos y periféricos", pg.403