Pamplona - Grazalema [Prototipo edición]

  1. ARXIU/AM
  2. Obra
  3. Pamplona - Grazalema [Prototipo edición]
Datos básicos
Tipología del proyecto
Instalación
Formato / Técnica del proyecto
Objeto manufacturado
Video
Obra
Sí
Insert
No
Lugar de realización
Fecha inicial (1) / final (2)
Fecha exacta
No
Fecha exacta
No
Imagen identificativa
Descripción / Sinopsis

ESP: Propuesta en forma de libro e instalación videográfica, realizada en colaboración con el antropólogo Ginés Serrán Pagán, que confrontaba dos fiestas taurinas españolas: los Sanfermines en Pamplona y la Fiesta del Toro de la Virgen del Carmen en Grazalema, Cádiz, poniendo de manifiesto el cambio paulatino de estas fiestas de tradición popular a espectáculo del turismo de masas.

ENG: This book and video installation made in collaboration with anthropologist Ginés Serrán Pagán compared two Spanish taurine celebrations, the Sanfermines in Pamplona (Navarre) and the Bull Festivity to celebrate the Fiestas del Carmen in the town of Grazalema (Cádiz, Andalusia), revealing how popular traditions have gradually changed into a mass tourist spectacle.